-
1 deposited moraine
-
2 abgelagerte Moräne
отложенная моренаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abgelagerte Moräne
-
3 morrena depositada
-
4 abgelagerte Moräne
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > abgelagerte Moräne
-
5 moraine déposée
-
6 till
1. отложенная морена, тилл 2. тилл (плотная тяжёлая подпочва; крайне бедная или бесплодная почва)
ablation till абляционная отложенная морена, абляционный тилл
basal till основная [донная] отложенная морена, основной [донный] тилл
berg till айсберговая отложенная морена, айсберговый тилл
derived till переотложенная морена, переотложенный тилл
englacial till внутриледниковая отложенная морена, внутриледниковый тилл
floe till айсберговая отложенная морена, айсберговый тилл
glacial [glacier] till отложенная морена, тилл
iceberg [subaqueous] till айсберговая отложенная морена, айсберговый тилл
* * *• вплоть• морена• тилл• тилль• тиль -
7 till
[tɪl]1) Общая лексика: в кассу, валунная глина, возделать, возделывать, возделывать землю, выжидать, денежный ящик (в магазине или банке), до тех пор, до тех пор пока, до тех пор пока не, касса, класть деньги в ящик, на, обрабатывать, пахать, пока, пока не (wait till I come - подожди, пока я не приду), разрабатывать, тиль, до, наличность кассы, не раньше (he did not write us till last week - до прошлой недели он ничего не писал нам), плуг2) Геология: валунная глина (глинистые пёстрые ледниковые образования с эрратическими валунами), вплоть, вспахивать, ледниковые наносы, морена, тилл, тилль (ледниковое отложение), тиль (глинистые пёстрые образования)4) Американизм: заниматься землепашеством5) Устаревшее слово: выдвижной ящик (для драгоценностей и т.п.)6) Сельское хозяйство: культивировать, обработать7) Строительство: выдвижной ящик (стола)8) Математика: вплоть до, до + время, до того как9) Британский английский: контрольно-кассовый аппарат10) Экономика: класть деньги в кассу11) Бухгалтерия: обрабатывать землю, обрабатывать (землю)12) Автомобильный термин: выдвижной ящик (в кузове)13) Полиграфия: поперечная балка печатного станка с направляющими отверстиями14) Банковское дело: активы банка, денежный ящик кассы15) Силикатное производство: моренная глина16) Реклама: выдвижной ящик, кассовый аппарат17) Бурение: глинистые пёстрые образования, ледниковое отложение18) Макаров: отложенная морена, возделывать (землю), пахать (землю), развивать (знания, ум), шлифовать (знания, ум), тилл (отложенная морена), тилл (отложенные морены, т. е. грубообломочные отложения ледникового происхождения), разрабатывать (отрасль науки), тилл (плотная тяжелая подпочва, крайне бедная или бесплодная почва)19) Табуированная лексика: женские наружные половые органы, совокупляться20) Золотодобыча: отложенная морена (плотная тяжелая подпочва, крайне бедная или бесплодная почва)21) Общая лексика: ледниковые отложения, ледниковые тиллиты -
8 basal till
2) Золотодобыча: основная (донная) отложенная морена, основной ( донный) тилл -
9 glacial till
1) Геология: валунная глина2) Техника: ледниковая отложенная морена, ледниковый тилл3) Строительство: ледниковый нанос4) Горное дело: ледниковые наносы5) Макаров: отложенная морена, тилл7) Цемент: глина ледникового происхождения8) Общая лексика: ледниковые отложения, ледниковые тиллиты -
10 moraine
1. морена 2. блоки или валуны, плывущие по лавовому потоку 3. пористый вторичный материал (в основании апертуры фораминифер Endothyra)
moraine of recession стадийная морена
ablation moraine абляционная морена
arcuate end moraine дуговидная конечная морена
avalanche moraine снежная морена
basal moraine основная морена
border moraine краевая морена
bottom moraine донная [основная] морена
delta moraine дельтовая морена
deposited moraine отложенная морена
depressed moraine вдавленная морена
dump(ed) moraine валообразная [сброшенная] морена, моренный вал
end moraine конечная морена
englacial moraine внутриледниковая морена
flank(ing) moraine краевая морена
frayed moraine расщеплённая морена
frontal moraine фронтальная морена
glacial moraine ледниковая морена
ground moraine донная морена
hillock moraine бугристая морена
horseshoe moraine подковообразная морена
hummocky moraine бугристая морена
ice-cored moraine морена с ледяным ядром
ice-crack moraine морена ледниковой трещины
interlobate [intermediate] moraine межлопастная морена
internal moraine внутренняя морена
kame moraine камовая морена
kettle moraine котловинная морена
lateral moraine боковая морена
lodge moraine прикраевая морена
longitudinal moraine продольная морена
loop moraine крючкообразная [петлевидная] морена
marginal moraine краевая морена
medial [median] moraine срединная морена
moving moraine перемещаемая морена
obstruction moraine преграждённая морена
overlap moraine перекрывающая морена
overridden moraine перекрытая морена
peripheral moraine периферическая морена
push moraine морена напора
readvance moraine морена повторного наступания ледника
recessional [retreatal] moraine морена отступающего ледника
ribbed moraine ребристая морена
ridge moraine грядовая морена
sandy moraine песчаная морена
scoria moraine лавовая морена
shear moraine сдвиговая морена
shoved moraine морена напора
side moraine боковая морена
slide moraine оползневая морена
stadial moraine стадиальная морена
subglacial moraine донная морена
submarginal moraine прикраевая морена
superficial [surface, surficial] moraine боковая или срединная морена, находящаяся на поверхности ледника
tectonic moraine тектоническая морена (в основании или подошве тектонического покрова)
terminal moraine конечная морена
thrust moraine морена напора
valley-head moraine конечная морена, морена в верховье долины
valley-loop moraine петлевидная [дугообразная] морена
valley-side moraine боковая морена
washboard moraine рубчатая морена
winter moraine зимняя морена (1. морена, образованная вдоль линии зимнего стояния ледника 2. небольшая конечная морена, образовавшаяся под водой, Швеция)
* * *• морена -
11 berg till
1) Геология: морена, отложенная в воде айсбергами, морская валунная глина, отложенная айсбергами, морская морёна2) Макаров: айсберговая отложенная морена, айсберговый тилл -
12 subaqueous till
-
13 subglacial till
-
14 Stapelmoräne
сущ.геол. морена нагромождения, остановившаяся морена, отложенная морена -
15 ablation till
1) Макаров: абляционная отложенная морена, абляционный тилл2) Общая лексика: абляционная морена -
16 englacial till
Макаров: внутриледниковая отложенная морена, внутриледниковый тилл, придонная морена (переносимый ледником грубообломочный материал в слоях придонного мореносодержащего льда) -
17 abgelagerte Moräne
прил.геол. неподвижная морена, отложенная морена -
18 basal till
-
19 glacial till
-
20 deposited debris
Макаров: отложенная морена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отложенная морена — Комплекс холмистых и грядовых форм рельефа, связанных с неравномерной аккумуляцией ледникового материала, представляющих собой несортированные, неслоистые грубообломочные отложения ледникового происхождения. → Рис. 85 … Словарь по географии
МОРЕНА БЕРЕГОВАЯ — морена горных ледников, отложенная в виде гряд или ступеней вдоль склонов долины, при частичном или неполном таянии ледника. Образуется из морены боковой, которая остается при вытаива нии на склонах долины. М. б. часто создает ярусы терра… … Геологическая энциклопедия
абляционная морена — Отложенная морена, формирующаяся в результате вытаивания поверхностной и внутренней морены ледников … Словарь по географии
береговая морена — Моренная гряда, отложенная у бокового края горного ледника. → Рис. 85, с. 182 … Словарь по географии
конечная морена — Линейная моренная гряда, отложенная у конца ледника или ледникового покрова, отмечающая максимальное продвижение льда. → Рис. 324 … Словарь по географии